Michael Telloke

Professor Gotthold Kittguß leads a secluded life, which is primarily determined by his books. His housekeeper, the widow Müller, takes care of all the practicalities of life. One day, a strange boy appears at his house to deliver a call for help from his 17-year-old godchild Rosemarie, who is the daughter of a deceased pastor friend and lives with the Schliekers, her so-called foster parents, in the small village of Usadel. The Schliekers manage Rosemarie's inheritance, but are anxious to take possession of the farm. They treat Rosemarie like their maid and allow her to live in undignified conditions. After a moment's hesitation, Professor Kittguß sets off for Usadel to help his godchild. But he doesn't receive a warm welcome there and is even locked up in a cellar. Rosemarie frees him and takes him to a secret hiding place in a nearby fisherman's hut.

In the village of Medela, the village elder Fritz Schmal is buried with great sympathy. Beforehand, Till goes with his father to his property to check on the stork on its new nest. When they join the funeral procession afterwards, the stork has just returned from Africa and joins her husband on the nest. So it comes as Grandad Schmal had predicted. The following flashback shows how it all began.

Polizeiruf 110 is a long-running German language detective television series. The first episode was broadcast 27 June 1971 in the German Democratic Republic, and after the dissolution of Fernsehen der DDR the series was picked up by ARD. It was originally created as a counterpart to the West German series Tatort, and quickly became a public favorite.