A virus spreads across the country making people feel sleepy, while the political situation enters a moment of tension. Sofia suffers from insomnia and the Doctor formulates plans that involve her.
Rory is an ambitious entrepreneur who brings his American wife and kids to his native country, England, to explore new business opportunities. After abandoning the sanctuary of their safe American suburban surroundings, the family is plunged into the despair of an archaic '80s Britain and their unaffordable new life in an English manor house threatens to destroy the family.
Michael is a 24-year-old who has cerebral palsy and long-term resident of the Carrigmore Residential Home for the Disabled, run by the formidable Eileen. His life is transformed when the maverick Rory O'Shea moves in.
Struggling to provide her daughters with a safe, happy home, Sandra decides to build one - from scratch. Using all her ingenuity to make her ambitious dream a reality, Sandra draws together a community to lend a helping hand to build her house and ultimately recover her own sense of self.