El Torete and El Vaquilla are two juvenile delinquents with numerous criminal records that coincide in the robbery of the same bank, deciding to be companions thereafter.
An interpol agent and an attorney are determined to bring one of the world's most powerful banks to justice. Uncovering money laundering, arms trading, and conspiracy to destabilize world governments, their investigation takes them from Berlin, Milan, New York and Istanbul. Finding themselves in a chase across the globe, their relentless tenacity puts their own lives at risk.
Gang leader Tony pulls off a major diamond heist with his crew, but cop-turned-criminal Ling knows who has the loot and responds by kidnapping Tony's daughter and holding her for ransom. Unfortunately, Tony's lost the diamonds as well. As he frantically searches for his daughter and the jewels, Tony pairs with a high-kicking government agent who once worked with Ling and seeks revenge on him.
Obsessive master thief Neil McCauley leads a top-notch crew on various daring heists throughout Los Angeles while determined detective Vincent Hanna pursues him without rest. Each man recognizes and respects the ability and the dedication of the other even though they are aware their cat-and-mouse game may end in violence.