Loryn Nounay

Sam is a professional boxer about to get released from prison. While on parole, his past catches up with him and he has no choice but to flee. Five years later, he has rebuilt a simple life on an exotic island in Thailand with his wife and her daughter, but when he gets blackmailed by a dangerous local godfather, he must embark on a dangerous drug smuggling mission which results in a tragedy. Now he has only one purpose: to seek merciless vengeance.

Everything seems to be smiling again at Yazid, an actor with a sulphurous past. He is trying to regain custody of his son and find a stable family life. But despite his efforts, he is overtaken by his old demons...

In 2023, Alexia, Tam and Sylia are reunited in the City of Light after many years apart. At the same time, a work of art that belonged to their father – who had died ten years earlier in a mysterious fire at his art gallery – reappears in a prestigious exhibition at the Eiffel Tower. The sisters decide to risk everything to steal the painting, in the hope that they will finally solve the mystery of what happened to their father.

David, Cam and Flo are back to debrief their troubles, loves and anxieties. While David learns to be a “flirt” from Cam, the young woman reconnects with her father while helping Flo launch his food-truck business. And as usual, to cope, the trio always find themselves at the same bar, always at the same table and always… “Hanging out”.