Daniel D'Amours

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

Alex is a happy and fulfilling young man: he is a sportsman, he has a career, a fiancee, friends ... He comes from a family of three whose mother died recently. Has always been the pillar of the family, the "perfect" child. But after a short coma, he becomes sexually attracted by men ... This change of sexual orientation creates a shock wave with his clan.