Marianne Marceau

To save the life of fellow cop kidnapped by a biker gang, a father and a son who cannot stand the sight of each other infiltrate an outdoor adventure group-therapy for fathers and sons. Their biggest challenge is to survive the therapy without killing each other.

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.