Lucrecia Gelardi

Injustice and the demands of the world can cause stress for many people. Some of them, however, explode. This includes a waitress serving a grouchy loan shark, an altercation between two motorists, an ill-fated wedding reception, and a wealthy businessman who tries to buy his family out of trouble.

Facundo is a lawyer and he´s having an affair with Violeta, his brother Rafa´s girlfriend. When Rafa finds Violeta dead in their apartment, Facundo has to help him get rid of the body. The night turns into a perverse game of spite, violence, revenge and death.

7 year old Matías returns home from a friend’s birthday party to find his mother, Laura, unconscious on the floor. When she recovers her senses they decide to leave home and rush to a shelter for abused women where they spend 48 hours before Laura decides to rebuild her life somewhere else. Through the eyes of Matías we will discover their escape in a city where everything Matías once knew feels dangerous and foreign until Laura finds a secure place to raise her son.

Luna Valente lives with her family in Cancún, Mexico. She goes to school, has her own group of friends, has a job, and loves to skate. However, her life changes when her parents are given a job offer that moves them to Buenos Aires, Argentina. There she finds a new skating rink (named Jam & Roller), learns freestyling, makes new friends, and even falls in love.