Justin Bustamante

When his wife dies, Carl offers his only son, Janeau, 12, a fresh start. They move to Mont Saint-Hilaire, where Janeau makes friends with Julie, a talented Pee-Wee hockey goalie determined to compete in the annual World Tournament held in Quebec. She convinces Janeau to join the team, but he has a hard time being accepted by the rest of the players, including Joey, the star player who has to endure constant pressure from his father.

Marco Lachance was destined to become a music star, but instead his life turned monotonous. His positive nature demands that he take control of his destiny. As he reconnects with his passion, will he be able to overcome the obstacles life throws in his path?