Ad Fernhout

Former Amsterdam police detective Floris Wolfs has been transferred to the police department of the south-Dutch country town Maastricht. His metropolitan experience nicely complements the local expertise of his new country colleagues, who know the folks. Slowly he fits in, while solving countless crimes together with his female partner Eva van Dongen.

This is the life of Kees Heistee. Kees is married to the charming, good-natured Ben, and together they have two children: their daughter Anne, a nightmare for any mother, and their son Rudie, who has a taste for the morbid. Her best friend and next-door neighbor, Sonja, also plays a major role in her life. Kees tries to teach her family morals and values, but so far, that seems impossible...

Carola and Dieter Martin have been married for 25 years. After Dieter dies in a car accident, Carola finds out that he was gay and had been in a relationship with the much younger lawyer Tobias Volperius for six years. Deeply shaken by this discovery, she withdraws from the outside world and tries to drown her sorrow in alcohol. When she attempts suicide, it is Tobias who finds and saves her. As a result, the two become friends, and Tobias is able to help Carola save her late husband's furniture business, which has been run down by fraudulent proxy Viktor Lipinski and is about to be taken over by another company.

After a successful coup in a luxury hotel in Lichtenstein, the jewel-thief Claire hardly dares her eyes: among the guests are her old "colleague" and former lover Vinzenz Kröger, who now leads a middle-class life. Actually, Claire does not want to have anything to do with the charming rascal. However, he is not ready to let Claire disappear again after he has finally found her again. From a spectacular jewel robbery to sophisticated arrogance, the duo experiences a lot of turbulence - and the emotional life of the two gets really up in the air ...