Alina Vaz

The soap opera tells the story of two families: Cardoso and Guimarães whose bosses are, one of them, bank manager and the other owner of a textile factory, linked to the world of fashion.

After the passing of his wife, Camilo, an elderly man, goes to his son and daughter-in-law's house and starts living with them, to their great misfortune.

Aurora is a modest young girl, working as dressmaker for the women her popular district, near the OPorto cathedral. One day, through a hintz-dress design competition, she gets involved with a haut couture atelier.

Eduardo, the son of the wealthy farmer Jerónimo de Vinhais, falls in love and departs for Lisbon with the fado singer Maria da Graça, after studying abroad, and refusing his father "too" to be a taurenic knight.

Tó and Pedro are cyclists from rival clubs, sponsored by small, highly competitive local companies: Famel (bicycles) and Caves (wines). Their competition extends to girls. Clara, the school teacher, ends up by marrying Tó, after he suffers a nasty accident which Pedro was involved - or that may have been Pedro's fault. 1 year later, it's again competition day when Clara gives birth to a son, and a similar head-to-head race finish...

Current adaptation. Farce about the tribulations of two families, their respective maids, and also a manicurist, a prosecutor, and a police officer, revolving around the unbridled pursuit of romantic adventures. At issue are the scandals of a crazy woman, which lead the neighbors to complain to the police and force the landlord's representative to take eviction action against her for having a parrot that shouts "Hey, guard!" and a monkey (Geribau) that torments everyone with its mischief...

The characteristic loves of Margarida and Clara, the distinct moral of Pedro and Daniel, the goodness of João Semana, and the dissidents, sensibility, tenderness, rituals and landscape involvement of the Minho.

Miguel has his life falling apart, but in one last push of hope, he tries to change that and start living a normal life.