The Last Rites of Joe May

Leaving the hospital after a long stay there caused by pneumonia, Joe May returns alone to his Chicago neighborhood by bus and steps into a tavern, where he is greeted by a bartender with, "I thought you were dead."