Thierry Bélanger

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

The show follows a special police unit dedicated to fighting organized crime and major criminal networks, including street gangs, biker gangs, Italian/Irish/Lebanese mafias, and Mexican cartels.

22-year-old Jen is convinced that her 14-year-old sister Noémie did not commit suicide. Determined to solve the mystery surrounding her sister's disappearance, Jen returns to her remote hometown, accompanied by a retired police detective.

The life of a couple takes a dramatic turn during a stay in the country.