Janne Turkki

Ricky Rapper and Nighthawk Ricky find a buried treasure while digging for worms. Archaeological excavations begin at the site, and when a valuable iron-age ring vanishes, it becomes apparent that there's a site-robbing "nighthawk" at work here.

Based on the novel by Väinö Linna, the story takes place during the time of the Finnish Civil War.

Aunt Fanny and aunt Serena try to find a suitable father figure for Ricky.