Sanela Krsmanović

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

Five uniquely moving films about motherhood—bubbling up in the grocery store, the cemetery, or even a car ride—come together in this omnibus film set in Sarajevo.

Anka, 12, and Yelena, 45, know each other from the neighborhood grocery store where they spend their day, one inside, the other outside. One evening, an unexpected visit provokes an incident that both women will suffer from.

A single mother of a teenager in the midst of a divorce, Nevena Murtezic struggles to balance her life between her 17-year-old son, Dino, and a job constantly under pressure from politics and the public.

Four men in their forties, in Sarajevo, deal with every day issues, while trying to form a band, and hanging out in local pub.