¿Qué archivos de IMDb puedo usar?

La exportación de valoraciones, la de la lista de seguimiento y la de cualquier lista personalizada. Son archivos CSV; elígelos juntos o de uno en uno.

¿Por qué mi 10 sobre 10 son cinco estrellas?

Let's Mark valora de una a cinco estrellas, así que los diez puntos de IMDb se dividen a la mitad y se redondean hacia arriba: 9 y 10 pasan a ser cinco estrellas, 1 y 2 pasan a ser una.

¿Por qué una serie terminada aparece como viendo?

IMDb registra que valoraste una serie, no qué episodios viste. Marcarla como completada sería una suposición, así que se añade como viendo y puedes marcar episodios o cambiar el estado desde su página.

¿Cambiará los títulos que ya están en mi lista?

No. Un título que ya está en tu lista conserva su estado, su progreso y sus fechas; solo recibe tu valoración de IMDb si no tenía ninguna.

Importar desde IMDb

Importa tus valoraciones y tu lista de seguimiento de IMDb

Exporta tus valoraciones y tu lista de seguimiento desde IMDb y añade aquí los archivos CSV. Las películas y series se asocian por su id de IMDb y se conservan tus valoraciones.

Consigue tus archivos

En IMDb, abre Your ratings y usa la opción Export del menú de la parte superior de la lista.
Haz lo mismo con tu lista de seguimiento y con cualquier lista personalizada que quieras: ábrela y elige Export this list.
Cada una se descarga como un archivo .csv. Déjalos como están; la columna Const contiene el id de IMDb que identifica un título.
Inicia sesión, elige los archivos de abajo (ambos a la vez está bien) y revisa los recuentos. Pulsa Iniciar importación cuando te parezcan correctos.

Súbelo

Crea una cuenta gratis o inicia sesión y vuelve aquí: el cuadro de subida aparece en esta página. Nada sale de tu navegador hasta que pulses «Iniciar importación».

Crear una cuenta gratis Iniciar sesión

Qué se importa

Sí
Títulos vistos
Todo lo de tu lista de valoraciones: películas, películas para TV, especiales, cortos y series.
No
Progreso de episodios
La exportación de IMDb no incluye el progreso por episodios. Una serie valorada se añade como viendo, porque el archivo no indica hasta dónde llegaste.
En parte
Fechas de visionado
En las películas, la fecha en que la valoraste se usa como fecha de visionado. Las series no reciben fechas de episodios.
Sí
Valoraciones
Tu valoración de 1-10 se convierte en 1-5 estrellas, redondeada hacia arriba. Una valoración que ya tengas aquí nunca se reemplaza.
Sí
Lista de seguimiento
Los títulos del archivo de la lista de seguimiento entran como planeados.
En parte
Listas personalizadas
Una lista personalizada se exporta igual que la lista de seguimiento y se lee del mismo modo, como planeada; su nombre no se conserva.
No
Comentarios y reseñas
Las reseñas no forman parte de los archivos de valoraciones y listas.

Cómo se emparejan los títulos

Cada fila lleva un id de IMDb (tt y dígitos), así que un título se asocia por eso y no por su nombre, y el catálogo decide si es una película o una serie. Los episodios, videojuegos, podcasts y cualquier otra cosa que no sea una película o una serie se dejan fuera, y la página te dice cuántos. Los ids que el catálogo no conoce se enumeran después de la importación.

Seguro de ejecutar, seguro de repetir

El archivo se abre en tu navegador y solo se envían títulos, fechas y valoraciones, unos pocos cada vez. Los tokens de cuenta y las direcciones IP de una exportación nunca se suben. Una importación nunca sobrescribe: lo que ya está en tu lista conserva su progreso, fechas y valoraciones, así que ejecutarla dos veces no cambia nada. Es gratis.

Preguntas

¿Qué archivos de IMDb puedo usar?: La exportación de valoraciones, la de la lista de seguimiento y la de cualquier lista personalizada. Son archivos CSV; elígelos juntos o de uno en uno.
¿Por qué mi 10 sobre 10 son cinco estrellas?: Let's Mark valora de una a cinco estrellas, así que los diez puntos de IMDb se dividen a la mitad y se redondean hacia arriba: 9 y 10 pasan a ser cinco estrellas, 1 y 2 pasan a ser una.
¿Por qué una serie terminada aparece como viendo?: IMDb registra que valoraste una serie, no qué episodios viste. Marcarla como completada sería una suposición, así que se añade como viendo y puedes marcar episodios o cambiar el estado desde su página.
¿Cambiará los títulos que ya están en mi lista?: No. Un título que ya está en tu lista conserva su estado, su progreso y sus fechas; solo recibe tu valoración de IMDb si no tenía ninguna.