Brice geri döndü. Dünya değişti, fakat o hala aynı. En yakın arkadaşı Marius Brice 'dan yardım ister ve o, dünyanın öbür ucuna gider ... Sörf kralı hala zirvede mi?
Altız olarak doğduğunu öğrenince çok şaşıran müstakbel baba Alan, yeni bulduğu erkek kardeşi Russell’ı da yanına alır. Yıllardır kayıp olan diğer kardeşlerine kavuşmak isteyen ikili, birlikte eğlenceli bir yolculuğa çıkar.
Yeni nişanlanmış olan Thomas, gelecekteki kayınpederi ile Gilbert ile tanışır. Gilbert, eşi Suzanne ile 30 yıldır evlidir ve evliliği yüzünde hayatı kaçırdığını düşünmektedir. Thoması kızı ile evlenmemesi için ikna etmeye ve hayatını yaşamaya ikna etmeye çalışır. Özgürlüklerinin başka yerde olduğuna ikna olan bu iki adam kendilerini macera dolu bir hayatın kollarına bırakırlar. Acaba ergenlik hayallerinin peşinden koşmak neye mal olacaktır?
Komik, baştan çıkarıcı ve öngörülemez bir karaktere sahip olan Frederic, geçirdiği bir kazanın ardından kör olmuştur. Beatrice ise kocası Frederic'in kazasını anlatan bir kitap yazar. Beatrice kitapta, arkadaşlarıyla olan hikayeleri isimlerini değiştirerek kaleme alır ancak bu durum kitapta hangi karakter olduğunu bulmaya çalışan arkadaşları ve ailesi arasındaki gizli kıskançlıkları uyandırmasına sebep olacaktır.
Fred, Achille, Max and Belette form a good-for-nothing gang of crooks. Dismally failing their last raid, they decide to get back in the game, kidnapping Sophie Marceau.
Rezervasyon karışınca, birbirine taban tabana zıt iki aile, biraz ukala bir yayıncı ve onun kitabını çıkarmak istediği bir influencer, aynı süper tatil evinde kalmak zorunda kalır. Bir kültür şoku yaşanır: Alışkanlıklar hiç uyuşmaz, herkesin başına buyruk bir karakteri vardır. Gerginlik ve yanlış anlamalar hiç eksik olmasa da, bu zorunlu tatil beklenmedik bir hal alır; sürprizler ve kahkahalarla dolu bir maceraya dönüşür.