Mégane Lemiel

Paris, 1982. Franck and Serge are police investigators in charge of making a good catch in the Parisian porn industry. In order to infiltrate the mafia, they take over a peep show in Pigalle riddled with debts. In attempt to jump start the business, they begin to produce short porn films.

Brice geri döndü. Dünya değişti, fakat o hala aynı. En yakın arkadaşı Marius Brice 'dan yardım ister ve o, dünyanın öbür ucuna gider ... Sörf kralı hala zirvede mi?

Çılgın bir tek gecelik ilişki olarak başlayan şey, bir ilişkiyle sonuçlanır. Ancak Dharam ve Shyra'nın aşkları da aynı hızla biter. Hayat onları şimdi nereye götürecek?

Benjamin Lebel, an internationally-acclaimed wine expert, finds himself helping the local police inspector on cases combining murders and Grand Crus.