Arlette Nault

Faced with the trials and obstacles of life, the tight-knit community of Ste-Adeline has always remained united. But this time it's in shock and will have to face a situation that will confront the inhabitants with their contradictions. At the center of the scandal, Magalie, a teenager with a childish pout, Manuel, the adopted child of the village's emblematic mayor, and Isabelle and Chantale, protective mothers but powerless witnesses to a predicted tragedy. In Ste-Adeline, appearances are deceptive and the layers of a carefully maintained social veneer end up cracking, revealing the true nature of the inhabitants of this peaceful little town.

1991 yılında bir Quebec kasabasında yaşanan unutulmaz bir olay, bir ailenin otuz yıl sonra yeniden ortaya çıkan ve dış görünüşlerini tehdit eden sırlarını açığa çıkarır.