Gabino Diego

A former policeman enlists his nerdy friend to help bust drug traffickers moving heroin through a Chinese restaurant.

　　主角是一名腐败、粗俗、充满偏见的前警察。在个人与经济陷入低谷后，一系列荒诞巧合让他意外投身西班牙大选，代表虚构右翼政党NOX竞选首相。他的竞选充满无能、民粹言论与荒诞操作，却意外成为病毒式现象，撕裂社会。影片以粗鄙喜剧与政治讽刺，调侃西班牙当下政治、媒体与民粹文化，并有多位政界与名人客串。

故事发生在1965年的西班牙，美丽的戴安娜（佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 饰）在机缘巧合之下结识了名为桑提（胡安霍·普伊科维 Juanjo Puigcorbé 饰）的男子，两人之间产生了微妙的感情，但随后他们分离了。 一晃眼两年过去，戴安娜再度和桑提相遇了。此时的戴安娜正准备和家世显赫的医生甘札洛（Luis Fernando Alvés 饰）携手步入婚姻的殿堂，桑提的出现扰乱了她的心弦，在衣食无忧的未来和真爱面前，她无法做出选择。在新婚之夜，戴安娜致电桑提吐露心声，在悸动和痛苦之中，桑提成为了戴安娜的情人。然而，这段没有未来的感情最终还是以失败告终，戴安娜的婚姻亮起了红灯，桑提也同另一个女人结婚了。

For this second film in the cult comedy series Torrente takes our fat police officer from Madrid to Marbella in Spain to investigate a villain’s plot to destroy the city with a missile. This James Bond style slapstick comedy became the most successful box-office film in Spanish film history beating out only the first Torrente film.

卡洛斯是位屡屡受挫的电影编剧。伊莲娜在人生道路上迷茫。更糟的是两人还各自放不下旧爱，剪不断理还乱。当命运让两人相遇在书店咖啡馆，伊莲娜提议一起玩个游戏：把生活变得精彩刺激。伊莲娜天性浪漫幻想，卡洛斯几乎丧失梦想的能力。两人承诺尽全力完成这场游戏，翻盘人生重获幸福，但必须遵守规则：不准恋上对方。

1931年，西班牙的君主制被共和政制替代。马德里军队的逃兵费尔南多在逃难中被两名护卫兵盘问。其中，老兵决定放行，但小兵觉得不合军令。两人开始争执，从中费尔南多得知二者为翁婿。后来，女婿错手将岳父打死，后悔不已饮弹自尽。目睹此情此景，受了惊吓的费尔南多仓皇逃走。他借宿时邂逅了流浪艺术家曼诺罗。临行前，曼诺罗决定送他一程，顺便在车站接自己的女儿。当费尔南多看到他四个美艳动人的女儿之后，决定找借口留下。他先后跟这四个女人发生了情感纠葛，由此引出了一场令人忍俊不禁的闹剧……