Matt Forde

幻视在重启后隐姓埋名，为了逃避企图把他变成武器的人。他开始与植入体内的AI对话，包括星期五、伊迪丝、贾维斯，甚至恶名昭彰的奥创。他低调的生活被一笔悬赏令终结，迫使他与托马斯·谢泼德踏上逃亡之路。这少年可能就是他儿子的化身。

《黑镜》（英语：Black Mirror）是一部由查理·布鲁克创作的英国独立单元剧，该剧展现现代社会发展，特别是对新技术利用的副作用，其中的每一集是独立的，背景通常设置在架空的现实或不久的将来，并以黑暗和讽刺的语气和或轻或重的实验感来表现剧情。

Hilarious, totally-irreverent, near-slanderous political quiz show, based mainly on news stories from the last week or so, that leaves no party, personality or action unscathed in pursuit of laughs.

英国喜剧和深夜电视脱口秀/速滑节目，最初是在第4频道的主要报道之后，每晚与2012年夏季残奥会同时进行。澳大利亚喜剧演员亚当·希尔斯（ Adam Hills）主持，乔什·维迪科姆（ Josh Widdicombe）和亚历克斯·布鲁克（ Alex Brooker）共同主持[2]，它回顾了本周的活动。该节目融合了喜剧，嘉宾和残奥会的精彩内容，受到了强烈的好评，并在每晚残奥会的夜晚定期吸引了超过一百万的观众。此后已成为每周表演，给人以幽默的另类回顾之情。该节目在英国以外的地区由ABC在澳大利亚播出。

Based on the week’s news and fronted by guest hosts, this extended version of the satirical news quiz features more of the stuff that wouldn't fit into the regular programme.

A weekly, topical panel show based around a huge series of opinion poll surveys carried out around Britain.

这个基于任何问题的专题辩论系列？通常至少有来自三个主要政党的政治家以及其他公众人物，他们回答由精心挑选的观众向他们提出的预先选定的问题。

The big names behind the big stories. Laura Kuenssberg talks to those making the news, inside and outside politics.