1981 yazı, bazı gençler için unutulmaz bir yaz olacaktır. Çünkü yaz kampı için gittikleri dağdan, medeni dünyaya dönmeden önceki son günleri asla unutamayacakları olaylara gebedir. NASA tarafından uzaya gönderilen bir araştırma gemisinin bazı parçalarının dünyaya düşmek üzere olduğunu keşfeden astrofizik profesörü, dünyayı kurtarmanın yollarını ararken, kampın kadın müdürü Beth, aşık olduğu bu adamın gözüne girmenin yollarını aramaktadır.
Morris "Çamur" Himmel'in bir sorunu var. Ailesi çaresizce onu yaz kampına götürmek istiyor. Yaz kampına girmekten nefret eder ve bundan kurtulmak için her şeyi yapar. Arkadaşlarıyla konuşurken, hepsinin aynı cezayla karşı karşıya olduğunu anlıyor: sıkıcı bir yaz kampı. Arkadaşlarınızla birlikte, tüm ebeveynleri kandırarak kendi tasarımlarının bir kampına gönderilmesini planlıyor.
Rezervasyon karışınca, birbirine taban tabana zıt iki aile, biraz ukala bir yayıncı ve onun kitabını çıkarmak istediği bir influencer, aynı süper tatil evinde kalmak zorunda kalır. Bir kültür şoku yaşanır: Alışkanlıklar hiç uyuşmaz, herkesin başına buyruk bir karakteri vardır. Gerginlik ve yanlış anlamalar hiç eksik olmasa da, bu zorunlu tatil beklenmedik bir hal alır; sürprizler ve kahkahalarla dolu bir maceraya dönüşür.
From the tower blocks of Paris to the countryside of the Drôme region, Shaï and Djeneba lead summer camp activities while grappling with growing up and growing apart.
A medicine man is sent looking for the son of his tribal king, and brings back an American golfer and a host of goons intent on keeping him in the golf tournament.
Claude and Marie Verneuil face a new crisis. The four spouses of their daughters, David, Rachid, Chao and Charles decided to leave France for various reasons. Here they are imagining their lives elsewhere.