Not so easy for a policeman to get into the skin of an actor. Tough luck for officer Arthur Blanpin, who is forced to infiltrate a small group of artists suspected to be dangerous terrorists. Moreover, the shadow of public enemy number one continues to hover over the city...
Three little criminals get a tip for a great coup with lots of money in it. Unfortunately they lack the starting funds to buy the required welding torch. So they persuade their successful colleague Alphonse to join their team. But the well thought-out coup fails, and Alphonse is the only one of them who ends up in jail for several years. When he's released, he's out for revenge.
Mafya lideri Don Barberini, bir barda kiralık katil Moskovitz'i beklemektedir. Moskovitz'in görevi, "Balina" lakaplı Otto Krampe'yi ortadan kaldırmaktır. Tam bu sırada, bardaki yan odada bir Fransız-İtalyan film ekibi, yeni bir polisiye film için oyuncu seçmeleri yapmaktadır. İşsiz aktör Gregoire Lecomte, bir katil rolü için başvurur ancak yanlışlıkla mafyanın toplantı odasına girer. Mafyanın konuşmalarını film senaryosunun detayları sanarak, görev aldığını düşünür ve Saint-Tropez'e doğru yola çıkar. Hata anlaşıldığında, Don Barberini gerçek katil Moskovitz'i, oyuncunun peşine gönderir!
Bir cinayete tanık olan Alphonse, vakayı bildirmek için karakola, müfettiş Morvandieu’nün yanına gittiğinde, cinayetin polisin umrunda olmadığını fark eder. Karısı da cinayete kurban giden Alphonse, onun katiliyle birlik olup suç dünyasına atılır ve müfettiş Morvandieu’yü de ekibe katar.
Victor Vautier, dolandırıcılıkta usta ve dur durak bilmeyen bir adamdır. Birden çok kimlikle türlü oyunlar çevirirken, nihai hedefi Mont-Saint-Michel’i koruyacak bir deniz duvarı inşa edecek kadar para kazanmaktır. Genç ve etkilenmeye açık bir denetimli serbestlik memuru olan Charlotte'la tanışır. Charlotte’un müze küratörü olan ailesiyle Senlus Müzesi’nde yaşadığını öğrenince, iki arkadaşıyla birlikte müzedeki paha biçilmez El Greco triptiğini çalıp kültür bakanlığına fidyeyle geri satmayı planlar. Ancak Charlotte, Victor’un onu sadece kullanmış olduğunu anladığında ne yapacaktır?