Annika Bengtzon Bir gazetede stajyer olarak işe başlar büro içersinde telefonlara bakmanın dışında küçük haberleride kendisi yapar.. Küçük bir çocuk parkında çıplak bir kadın cesedi bulunur görünüşte sradan bir cinayet gibi görünsede işin uzadığı yer caususluk olaylarına kadar uzanmaktadir...
Kasabasında huzuru sağladıktan sonra Nick (Sorbo) şeriflik görevinden ayrılır. FBI ajanı ve onun 12 yaşındaki kızıyla yeni bir yaşama başlamak için Dallas'a taşınır. Sadece 'erkek arkadaş' olmanın zorluğu yetmezmiş gibi acımasız bir uyuşturucu kaçakçısı federal bir davanın görgü tanıklarını hedef alınca kimsenin birbirine güvenmediği bir savaşın ortasında bulur. Nick artık vahşi çeteyle çatışma halindedir. Onun kasabada kullandığı taktik zorlu şehir sokaklarında pek işe yaramamaktadır. Kendi sahip olduğunu korumak için durmaya niyeti yoktur.
The Interrogator Erik Backstrom is forced to return to his former home village to solve a murder mystery, in which the local polices and some hunters and even Erik's family seems to be involved. Soon, the conflicts are in full action, especially between Erik and the local police Torsten. Torsten does not support Erik very much in his job and has, for some personal reasons, already arrested a suspected perpetrator. Eric takes great risks when he starts digging in the criminal material of the horrible murder case.
Jorge büyük bir kokain anlaşması için İsveç’e döner ama anlaşma korkunç bir şekilde sonlanınca ülkeden kaçmak zorunda kalır çünkü hem polis hem de Sırp mafyası onun peşindedir. Mahmud Sırp patron Radovan’a büyük miktarda para borçludur. Borcunu ödeyemeyince tek bir seçeneği kalmıştır: Jorge’u bulup öldürmek.