National tax investigator Matsuko Matsudaira is transferred to Tokyo office for chase Tax evaders.
Her new style of chasing the taxe evader with going undercover make some problems with her colleagues and boss.
Bosch, Los Angeles Polis Teşkilâtı'ndan (LAPD) ayrıldıktan iki yıl sonra özel dedektif olarak geçimini sağlarken, kendini bir zamanlar düşmanı ve birinci sınıf avukat olan Honey "Money" Chandler ile çalışırken bulur... Bu arada, Bosch'un kızı Maddie de, LAPD dünyasına adım atar...
McKenna ve Burnett tamamen farklı hayatlar sürseler de sahaya indiklerinde aralarında benzersiz bir uyum vardır. İki başarılı kadın Los Angeles’ın tehlikelerle örülü suç dünyasına adım atıyorlar.
Bekar bir anne olan Lisa Armstrong, işini her zaman en iyi şekilde yapmak için çabalayan bir dedektiftir. İki çocuğun Morecambe Koyu’nda kaybolmasının ardından Lisa davayı soruşturmakla görevlendirilir. Lisa, çocukların kayboluşunun ardındaki sırrı araştırdıkça davanın kendisiyle bağlantılı olduğunu keşfeder.