"Galaksinin Koruyucuları"nda olanların devamının ele alındığı bu bölümde, Bebek Groot sonunda ilk adımlarını atmaya hazırdır, ancak koşabilmek için yürümeyi öğrenmesi gerektiğini anlar.
Herkesin rahatlamak ve temizlenmek için biraz tek başına zaman geçirmesi gerekir, ancak küçük bir Flora Colossi için işler çok farklı ilerler. Groot banyodaki oyuncakları, mumları ve köpükleri kullanmak isteyince devasa bir yaprak kargaşasına yol açar. Sonra bu yapraklar büyümeye başlayınca Groot saçlarını kesmeye ve biraz yaratıcı bir yeni saç modeli yapmaya karar verir.
Neşeli Gündüz, çok daha karanlık ruh haline sahip bir yabancı olan Gece ile karşılaşınca kıyamet kopar! Gündüz ve Gece başta birbirlerinden korkar ve şüphelenirler, başta işler ters gider. Ancak birbirlerinin benzersiz özelliklerini keşfedip aynı dünyaya farklı pencerelerden baktıklarını fark edince, arkadaşlıkları ikisinin de yeni bir bakış açısı kazanmalarını sağlar.