Eugenia, ailesinden uzakta yaşayan genç bir kadındır. Babasının rahatsızlığı üzerine Buenos Aires yakınlarındaki doğup büyüdüğü eve geri döner. Bu ziyaret Eugenia’nın annesi ve kız kardeşi ile yıllar sonra yeniden bir araya gelmesini sağlar. Kısa sürede gün yüzüne çıkan kırgınlıklar ve kıskançlıklar aile arasında bir gerginliğe neden olur. Aile bu süreçte askeri cunta dönemiyle lekelenen geçmişleri ve karanlık sırlar ile yüzleşmek zorunda kalır.
Eski bir New York Times muhabiri olan David ve garip yeni komşusu Robert kazara bisikletiyle bir kıza çarptığında kabus gibi bir akşam yaşanır. Vızıldayan ve kafası karışan David, Robert'ın kariyerini korumak için onu olay yerinden kaçmaya ve kızı ölüme terk etmeye ikna etmesine izin verir. Robert pişmanlık duymuyor ve dostluk adına sırrı korumak için ağza alınmayacak şeyler yapıyor. Artık polis vur-kaç katilinin peşine düştüğü için, David'in yerel gazetesi onu ölen kızın kız kardeşi Vanessa ile tanıştığı hikayeyi aktarması için gönderdiğinde işler kontrolden çıkmaya başlar. Koşullara ve kız kardeşinin katilini bulma konusundaki derin arzusuna rağmen, ikisi hemen romantik bir bağ kurar, bu da David'i şaşırtır ve peşini bırakmaz, Robert'ı yeni arkadaşını kendine saklamak için acımasız adımlar atmaya iter.
Eski bir barmen olan Robert Freegard, neredeyse on yıl boyunca bir İngiliz gizli servis ajanı gibi davranır. O, kurbanlarını IRA teröristlerinin avı olduklarına ikna etmeyi başarır. Büyük miktarda para karşılığunda Robert, kendisini MI5 üyesi olarak göstererek kurbanlarını korur. Ancak Robert'e aşık olan bir kadın, onun hayatının alt üst olmasını sağlar.
Arnulfo Rubio, acımasız Meksika karteli için silah kaçakçılığı yapmaktadır. Alkol, Tütün, Ateşli Silahlar ve Patlayıcılar Bürosu (ATF) ajanı Hank Harris, onu tutuklamak isterken bunun yerine kendisi Rubio tarafından kaçırılır. Rubio onu patronuna götürürken bu 600 millik (yaklaşık 965 km ve Ankara - İstanbul gidiş-dönüşünden fazla) yolculuk sırasında yavaş yavaş arkadaş olurlar.