Ne zaman Clark Grisvvolcl kafasına birşey koysa, onu yapamaz. Fakat yine de, tatil virüsü içine girdiği zaman onu hiçbir şey durduramaz. Bu sefer Amerika'nın yeni eğlence merkezi Las Vegas'ı seçer. Chevy Chase, önceki Vacation'lardan iki yıldız ile birlikte bu kahkaha tufanında yine acemi Clark olarak geri döndü. Beverly D'Angelo, Clark'ın karısı Ellen rolüyle, Sparky diye çağrılan adamı ve Randy Quaid yeniden kuzen Eddie olarak karşımızda. Ethan Embry. Marisal Nichols Griswold'un gece hayatını seven -anne ve babaları ile aynı ortamı paylaşmadıkları sürece- çocukları olarak boy gösteriyorlar. Clark'ın ailesini ve cüzdanını bir arada tutmaya çalışırken izleyin.
Parti canavarı Tommy Callahan (Chris Farley), yedi yılın sonunda diplomasını almış ve Callahan Araba Parçaları nda işe başlamıştır. Üstelik iyi haberler bununla da kalmaz: babası (Brian Dennehy) muhteşem bir kadınla ( Bo Derek) evlenmek üzeredir ve Tommy sonunda hep istediği üvey kardeşe (Rob Lowe) kavuşacaktır.
Stresli bir hava trafik kontrolörü olan Jack Chester, 14 yıllık yoğun çalışmanın ardından nihayet Florida'nın güneşli sahillerinde dinlenmek üzere ailesiyle tatile çıkar. Ancak Chester ailesinin beklediği huzur dolu tatil, bir dizi komik talihsizliğe dönüşür: Yanlış bir eve yerleşirler ve kendilerini milyoner yelkencilik ustası Al Pellet'in küstah tavırlarıyla uğraşırken bulurlar. Dayanamayan Jack, Pellet'e meydan okumaya karar verir ve onu yelken yarışında yenmek için kolları sıvar. "Bazen en iyi tatil planları, en kötü maceralara dönüşür!"
Kwimper ailesinin arabasının yakıtı, Florida'daki yeni bir otoyolda bitince ve işgüzar bir eyalet amiri onları kovmaya kalkınca, Pop Kwimper elini taşın altına koyar ve küçük bir çiftlik kurmaya karar verir. O, oğlu Toby ve evlatlık çocukları; Holly, Ariadne ve ikizler yol kenarındaki bir şerit boyunca kendi küçük topluluklarını kurarlar.