Paris'in varlıklı isimlerinden Benjamin Ballon'un hizmetçisi Maria Gambrelli, aşığının cesedi başında elinde bir silahla yakalanınca, esrarı çözmek üzere Pembe Panter vakâsıyla meşhur müfettiş Jacques Clouseau, yanlışlıkla da olsa göreve getirilir. Her türlü delil tersine işaret ettiği halde Clouseau genç ve güzel Maria'nın büyüsüne kapılmış bir halde gerçekleri görmek istemez. Bunlar olurken Baş Müfettiş Dreyfus, neden bir türlü kendisi dışında kimsenin Clouseau'nun tam bir baş belası ve beceriksizin teki olduğunu farkedemediğini düşünüp kendi kendini yemektedir. Maria bir kez daha bir cinayet mahallinde, Ballon'un bahçıvan'ının cesedinin başında yakalandığında da; evin bir diğer hizmetçisi Dudu'nun cesedi bulunduğunda da tüm gözler genç kadına dönecek, gelin görün ki Clouseau ısrarla burnunun dikine gidecektir.
Shawn ve Gus, eski polis şeflerine yardım etmek için Santa Barbara'ya dönerler, ama doğaüstü olaylarla ilgili bir davayı gizlice çözerken eski mekanlarında pek te hoş karşılanmayacaklardır.
Son derece takıntılı ve egosantrik özel detektif Daryl Zero, ileri zekası ve kendine özgü çalışma yöntemleriyle ele aldığı her esrarengiz davayı çözmesiyle ünlüdür. Evinden çıkmamaya büyük özen gösteren Zero’nun en büyük yardımcısı, O'nun adeta eli, ayağı ve gözü olan Steve Arlo’dur. Sıradaki olay ise Gregory Stark adlı bir şantaj kurbanının davasıdır. Zero küçük bir araştırma sonucu hemen bir şüpheli bulmuştur: güzel ve tehlikeli Gloria Sullivan
Baş müfettiş Jacques Clouseau polis şefi Charles’ın akıl hastanesine gönderilmesine neden olur. Sonra polis şefi bir yolunu bulup oradan kaçar ve müfettişi öldürmek için peşine düşer. Bu sürecin akabinde polis şefi farklı şeyler düşünüp dünyayı yönetmek istese de müfettiş kendi yöntemleri ile bu duruma el koyacak.
Kahramanlarımız Guster'ın mecburi evliliğinden dünyaya gelecek bebeğin doğumunu kutlamak için hazırlık yapmaya başlarlar. Bu esnada Shawn ve Gus, Selene'nin ayrı yaşadığı eşinin peşine düşmeye karar verirler. Dedektif Lassiter ise kariyerinin geleceğiyle boğuşmaktadır.