Rookie cop Iris clashes with veteran Victor in South France. Their partnership turns complex while investigating a suspicious death, as secrets about her father emerge and Victor's past becomes linked to her family.
Candice Renoir had put her career on standby for 10 years. When she returns from Singapore to resume service in a port town in the south of France, she feels a bit “rusty”. Despite the obvious defiance of her unit and a cynical superior who doesn’t make her job any easier, she is determined to turn her so-called weaknesses into strengths, solving the most complex cases with her common sense, her acute observation and her practical nature seasoned by a busy daily routine.
Only Candice can catch a killer because she knows the chemical composition of a window-cleaning product or determine the hour of a murder from the cooking-time of kebabs… Candice is only naive on the outside, and nobody can resist her!
Marvin Flute may be the greatest detective ever to catch a cannibal clown or correctly identify a mid-century modern armoire. But there’s one mystery he still can’t crack — his family. Now that he's back in Grimsburg, a town where everyone has a secret or three, Flute will follow every lead he’s got to redeem himself with the ex-wife he never stopped loving, even if it means hanging out with the son he never bothered to get to know.
Londra'da gerçek hayatta yaşanan bir soygundan esinlenen dizi, bir kamyon dolusu külçe altını çaldıktan sonra organize suç dünyasına giren, yirmi kişiden oluşan bir grup dolandırıcıya odaklanıyor. Bu serseri hırsız çetesi, çingene kavgaları, uluslararası gangsterler ve kötü adamların var olduğu yeraltı dünyasının hain sularında gezinmeyi çabuk öğrenmek zorundadırlar.