Yvan Ponton

"Charlestown Chiefs" için spor tam anlamıyla hüzünlü bir mesele: Bu köhne sanayi kentinin buz hokeyi takımı, kelimenin tam anlamıyla ligin en dip noktasında yer alıyor. Maç üstüne maç kaybediyorlar ve puan tablosunda adları bile anılmıyor. Taraftarlar onları ıslıklarla protesto ederken, oyuncuların eşleri bile bu sefalete gözlerini kapatıp başka yönlere bakıyor. Ancak işler değişmeye başlar. Antrenör Reggie (Paul Newman), sonunda kendini tutamaz ve rakip takımın kalecisini hakaretlerle kışkırtır. Sonuç? Büyük bir kavga, kurallara aykırı sert müdahaleler ve Chiefs’in ilk galibiyeti! Uzun zamandır beklenen çıkışın sırrı keşfedilmiştir. Takım, psikolojik savaş ve özellikle sert oyun taktikleriyle rakiplerini birer birer yere serer. Taraftarlar bu yeni tarza bayılır, özellikle de Hanson Kardeşler’in sahaya çıkışıyla coşku doruğa ulaşır...

True story of Norman Bethune, a medical doctor who fought for justice in China during Mao's rise to power.

Dressed as a clown, the clever rascal Grimm holds up the most secure bank of Montreal and takes 30 hostages. While confusing and ridiculing the police with his strange behavior, he calmly manages to rid the bank of a fortune. But then an unsatisfied companion arouses trouble...

A breed of humans with dangerously powerful telepathic abilities -- the scanners -- are being recruited by a corrupt police commander, John Forrester, in his crusade to take over the city.

When wealthy executive Raymond Stone sends out his private plane to pick up his spoiled teenage daughter, Nicole, and a pair of his top-ranking employees, disaster strikes. While the jet flies through an electrical storm, the pilot and other passengers are incapacitated, and Nicole is left on her own to keep the plane in the air, guided by an air traffic controller. Can the irresponsible and panic-stricken teen find a way to land the jet?

Christmas 1967, when hockey was played on outdoor rinks. The Boys form the parish's second team and are guaranteed participation in the Holiday Tournament as they are the hosts. Despite limited talent, they dream of victory. Off the ice, they will have to deal with all kinds of moments that one experiences at that age; some funny and some difficult. Together, however, they will face them. Together, they will try to grow, because this is how they have chosen to live: Together.

Kaliforniya'lı sert bir uyuşturucu dedektifi ile Kanadalı gözüpek bir aile babası polis, Vancouver'da bir büyükelçilik sekreterinin cinayetini araştırmak için güçlerini birleştirir. Ancak arka planda CIA, KGB ve üst düzey Kanadalı yetkililerin gizli bir güç savaşı, soruşturmayı tehlikeli bir labirente dönüştürür.

Blood may be thicker than water, but when RCMP officer Michelle Kenidi’s brother becomes a suspect in a deadly case of arson, only one thing matters – the truth. As the evidence against her brother continues to mount, Michelle tries to defend him – but gradually realizes that he has been lying to her. Torn between her sense of duty and her loyalty to her brother, she must trust her instincts to find out what Peter has been hiding – no matter what the cost.

The Boys - 25th Anniversary follows a night with Michel Charette welcoming the core cast members to his bar! Rémy Girard, Marc Messier, Pierre Lebeau, Patrick Labbé, Yvan Ponton, Patrick Huard, Roc Lafortune and Paul Houde discuss their experiences filming Les Boys!

A government ministry's fast-rising head of security asks a shadowy fixer, Meursault, to steal a bag from an armored truck. Meursault goes to Théo, a former night club owner, in prison for two years on false charges, who's being released in exchange for information about Montreal's underworld. Théo agrees to steal the bag for money and safe passage to the US for himself and his son Robin. Théo brings in two helpers, Gilder, ex-con and set designer, and Roxanne, Gilder's friend, a tough-minded petty thief. Their elaborate plan blows up when a guard, Marcel, takes his responsibilities too seriously. What happens to father and son? Will any of the thieves escape?

Every Monday evening, at the arena, eleven men get together to lovingly put on the jersey of the Boys, the hockey team of a "garage" league to which they belong. As Stan, their revered trainer, would affectionately say, they have the "puck" tattooed on their hearts. It doesn't matter if they are lawyers, policemen, mechanics or unemployed, as soon as they enter the locker room, everyone forgets their age, their work and their problems.

A widow must cope with her late husband's associates, crooked Japanese businessmen who want her shares of a rich Northern Quebec land and a Jewish con man who wants to get a hand of her mysterious synthetic fur coat.

Our Boys are back a year after their last adventures. This time around, the players of Quebec's most popular garage league travel to Chamonix, France, to take part in an international amateur hockey tournament.

After four years of absence, the Boys are back on the ice! This time, the stake of the Canadian amateur tournament in which they participate is a game against the Legends of the National Hockey League.

Three years have passed. The Boys are still a great hockey team in a garage league. Their coach Stan, in France for three years, returns from his trip to the delight of his troops. However, a wealthy businessman appears in the background and the players feel drawn to the lure of profit until the point where the Boys will face... the Boys.

After a horrible bus accident, a hockey team return to form.

The detective Maud Graham hides her sensibility behind the image of a strong and independant woman. She frequently offers her hospitality to a 16-year-old prostitute, Grégoire, a young man who became her friend. But when the teenager decides to invite a 12-year-old boy who is running away from home, Maud is near illegality. In addition, the detective has to deal with a serial killer who had already killed and mutilated many women. When she understands that the killer is very intelligent and organized, she elaborates a strategy to arrest him. There starts a dangerous game where the two teenagers that Graham is protecting will be implied. The killer is getting closer, revealing more and more of his madness.

This daily quiz show puts strategy front and centre, as five celebrities answer general-knowledge questions to win money for their favourite charity. But here’s the catch: one of the five participants is cheating, because they’re secretly being fed the answers. The cheater’s mission is to play it smart so they can fool the other players and win the game without getting caught.

Lance et Compte is a series of Quebec téléromans revolving around a Quebec City ice hockey team. The series aired from 1986 to 1989 on the Radio-Canada network, and revival series on TQS in 2001 and on TVA from 2004 to the present. The first season was filmed in both French and English, the English version appearing on CBC Television as He Shoots, He Scores. It was the first television series to air simultaneously in English on CBC and in French on Radio-Canada. The series was scripted by Réjean Tremblay and Louis Caron for the first season, and by Tremblay and Jacques Jacob after that. Following the end of the regular series, a number of television movies continued to air into the 1990s. A new generation of the series started to air in 2001 and a movie was made in 2010.

Dramatic reenactments of major Quebec trials.

A LA POURSUITE DU REVE GLACÉ follows a band of well-known comedians as they try, for the first (and probably the last) time, to fulfil their childhood dream of winning a semi-professional ice hockey tournament