Hans Somers

A team of three pets, a playful ferret, a sweet canary bird and a know-it-all stick insect, head out to ask Saint Nicolas presents for their animal friends and themselves. The journey is filled with adventures and their friendship is severely tested.

1925 Köln'ünde, anne-babalarının kaybıyla mutlu ve huzurlu yaşamları tökezleyen ve ortada kalan ikiz kız kardeşlerden veremli olanı hali vakti yerinde, kültürlü Hollanda'da yaşayan bir akraba himayesine alır. Sağlıklı olanıysa bir Alman çiftçi ailesi olan akrabaları çiftlikte çalıştırmak için yanına alırlar. Hasta olan, Lotte, özenli bir bakımla sağlığına kavuşup sevgi dolu ortamda her imkana sahip olarak narin bir şekilde büyütülürken, diğeri, Anna, acımasız koşullarda, her türlü işe koşturularak, okula gitmesine izin verilmeyerek zorlu bir şekilde yetişir. Birbirlerinden hoşlanmayan her iki aile de himayesinde bulunan kardeşlerin birbirleriyle bağlantı kurmalarını istemez ve haberleşmelerine engel olur. Zorlu yılların ardından, kendine yeten güçlü bir genç kız olan Anna kız kardeşiyle iletişim kurmak için her yolu dener. Ancak artık mesafeler, uzaklıklar, sınırlar değildir aralarındaki engel. 2. Dünya Savaşı'nın arifesinde bambaşka engeller onların yollarını gözlemektedir.

Müzik yapmak utangaç Zoë için her şey demektir. Ama babası gittiğinden beri, bir daha gitar çalmadı. O, süperstar Bieber büyüklüğü Mik'in otobüsüne çarptığı zaman, ilk başta bir hayranı olmamasına rağmen kıvılcım uçar. Elbette, iki aşk kuşunun etrafındaki insanlar işlerini yapmak için tam olarak işbirliği yapmazlar ...

Viegeltje looks like a girl but has wings instead of arms. Bird watcher Warre finds her under brushwood and takes her home. Warre and his wife Tine decide to keep Viegeltje and raise her like an ordinary girl. But Viegeltje isn't an ordinary girl and she flies away. She wants to go to the South with the other birds. It becomes a long and adventurous journey.

Danni Lowinski is a hairdresser in need of money who decides to become a lawyer.