Clermont Jolicoeur

Baba Jacques ile oğlu Marc polistir ve ikisi de aynı ekipte beraber çalışmaktadır Ancak ortada büyük bir problem vardır Çünkü araları bozuktur ve ikisi de birbirlerinin yöntemlerini onaylamamaktadır Baba-oğul adam kaçırma dahil pek çok suça bulaşmış bir çetenin peşine düşer ve Charles Bérubé adlı avukatı takibe alır Bu gizli görev, ikisinin de ilişkilerini yeniden gözden geçirmelerine neden olacaktır.

A young woman's life spirals into chaos after she is involved in a hit-and-run accident. Then she encounters a mysterious man named Evian who offers her an opportunity for redemption. Narrated by a fish.

To liberate his friend who's been taken hostage by a sorcerer who's after a large ransom, a young man decides to take control of a marijuana plantation, not knowing that it belongs to his dad and that the marijuana production goes to an artist's agent.

When her mother died, Geneviève went back to the village where she was born to sell off the house and return to Montreal. Her sister Manou, a pregnant teenager, refuses Genevieve's authority and leaves for the Île de Sable with her boyfriend.

A serial killer abducts two stand-up comedians after they mock him as part of their on-stage act. If they teach him how to be funny, he might let them live.

Suzie and Samuel have known each other since childhood. With their friend Judith, they form a friendly trio. Now in their mid-twenties, at the age when everything is possible but nothing is easy, they find themselves at a crossroads.

Born into a modest family, Gerry Boulet found fame with the Québec rock group Offenbach. After a life of drug and alcohol abuse and a great love story, Gerry died of cancer in 1990.

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.