Nicolas Bang

II. Dünya Savaşı sırasında, bir müttefik bombardıman uçağı işgal altındaki Paris üzerinde iken Almanların açtığı ateş sonucunda vurularak düşer. Uçuş komutanı Sir Reginald ve diğer mürettebat paraşütle atlamak zorunda kalırlar. İndikleri bölgede bazı sivil Fransızlardan yardım görürler. Bunlardan boya ustası Augustin Bouvet ve huysuz orkestra şefi Stanislas LeFort İngiliz mürettebatı önce saklarlar sonra da Fransa'nın güneyine, henüz Almanların işgal etmediği özgür bölgeye kaçmalarına yardım ederler.

Albert is an eccentric inventor of missiles who comes under fire from his investors when his first prototype explodes. Even his sympathetic mistress has her doubts, as Albert lashes out in a verbal tirade condemning those of little faith in his genius.

Veterinary surgeon William Chaminade is having a peaceful holiday in the South of France when he is witness to an event that will change not only his life but the destiny of France! A young woman tries to kill herself by jumping from the upstairs window of the hotel where he is staying. Thanks to the services of a passing athlete, the woman is unharmed, and she reveals that her distress is down to her husband’s apparent lack of interest in her. Immediately, Chaminade has a brainwave. He will open a special centre for people like this unfortunate young woman, who will be able to satisfy their romantic needs, at the tax payers’ expense. All is well until this innovative ’pleasure centre’ draws the attention of an over-zealous tax inspector, Dupuis...

The series follows the adventures of lighthearted Jean-Paul Moulin, a police Commissaire, and his team as they solve crimes.