Josse Colsoul

Otto is 26 and has his life together. Or so he thinks. When his first love Boris dumps him and his best friend Lente leaves their beloved Brussels, he is left full of doubts and questions. He decides to fill his heart with fleeting love and searches for his place within the vibrant Brussels queer scene. With his online alter ego in his pocket, he dives into a world full of nocturnal escapades, gay bars and self-discovery.

Gaby'nin hayatı, nadir tavuklarla dolu olan kümesinin üstüne küstah bir sıcak hava balonu pilotunun düşmesi sonucu bir anda altüst olur. Bu kaza, için için büyüyen bir aile çatışmasını açığa çıkarır ve Gaby'yi hem kibirli baloncuyla hem de kendi sorunlu geçmişiyle yüzleşmek zorunda bırakır. Gaby geçmişiyle hesaplaşıp kendisine ve yedi yaşındaki oğluna daha iyi bir gelecek sunabilecek midir?

Rosita is a cheerful woman with an eager desire to have children. Those around her think it is irresponsible because she can barely take care of herself. When Rosita does become pregnant, she decides to keep it a secret.