Piotr Łaznowski

Deniz kenarındaki bir otelde özgür ruhlu bir uçurtma sörfü eğitmenine gönlünü kaptıran ayrıcalıklı bir genç kız dalgaların, güneşin ve tutkunun eşliğinde ilk aşkı tadar.

A head of a factory starts using one of his female workers as a toy in more and more sadistic ways.

In just 24 chaotic hours, the characters stumble through a series of wildly untimely misadventures that turn their lives upside down.

The hero of this perverse comedy is Jerzy, a completely incurable romantic, who finds the love of his life in the voice coming from the navigation system in his car. Jerzy is a gadget-head, and loves all kinds of electronic devices – he gives them names, and then talks to them. This makes him fall in love with Carmen – the voice from his car-navigation system.

Polonya'nın Szczecin kentinde geçen dizi, eriyen buzların altında genç bir kadının cesedinin bulunmasıyla başlıyor. 'Kimdi? Neden öldü? Arkasında kimi bıraktı?' sorusunu soruyor.