Piotr Franasowicz

Başına buyruk soruşturma tarzı nedeniyle açığa alınan dedektif, bir dizi korkunç cinayeti kanunsuzca çözmek için bir gazeteciyle birlik olur.

Edward Popielski, a Polish detective, who suffers from photogenic epilepsy, which helps him track down criminals.

Krakow, 1908. Jan Edigey-Korycki is employed by the police department to solve murder cases. He is also investigating a fatal duel in which he supposedly killed a man ten years earlier.

The well-known and respected actor Adam has a sudden and widespread stroke. He loses his health and the tool necessary for the performance of his profession - speech. Despite the hopeless diagnosis, Agnieszka, Adam's wife, fights with stubbornness and determination for his recovery and his return to the stage.

Marta's surprise birthday party sets in motion a spiral of tragic events.