Robert Wawer

The true story of rapper Tomasz Chada, a block‐born poet whose raw, brutally honest lyrics mirror his talent for falling into serious trouble. His life, defined by music as both passion and refuge, ends in unexplained circumstances, shocking his fans and the girlfriend he loved.

An exceptionally gifted teenage boy is about to start studying physics at university. He is working on the theory of parallel worlds, which are linked, he initially believes, by light. He has an extraordinary mind and a wounded soul, which his mother, who steers his life, is incapable of healing.

Detective Mandżaro and his Warsaw crime unit deduce the hidden design linking apparently unrelated crimes, and a city-wide conspiracy is exposed.