Henri von Mecklenburg

About twenty years ago, Germany got to know Bernd Stromberg and his team from the claims department at CAPITOL Insurance. Back then, there was nothing vegan in the cafeteria, and bullying and sexism were commonplace in the office. Since then, the world of work has changed enormously. But has Bernd Stromberg changed too?

Because the German state has failed, a large number of people are living in the forest, outside of society.

Dirk Reimann was actually supposed to appear as a keynote speaker at a start-up pitching event. Instead, he is found murdered by a punch to the back of the head. Laim and Simhandl take up the investigation.

Tanınmış psikiyatrist Viktor Larenz'in 13 yaşındaki kızı Josy, hiçbir tanık, hiçbir iz ve bir ceset olmadan, açıklanamayan bir şekilde ortadan kaybolmuştur. İki yıl sonra gizemli bir kadın ortaya çıkar. Viktor'u kızının ortadan kaybolmasıyla yüzleşmeye zorlar ve onu psikolojik sınırlarına iter.