Maude Lafond

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

Rachel Miller and Émile Darcy, married Canadian Security Intelligence Service agents, live a peaceful life with their two daughters. However, everything crumbles for them when a shooting takes place near the American embassy.

Pending an eviction from their landlord, a brother and a sister have no choice but to take matters into their own hands to come up with the money and stay out of the streets.