Aaron Maldonado-Morales

The four friends Lukas, Julius, Gino and Sanchez are trying to survive the everyday life in Neukölln, Berlin between drugs, gangs, rap, violence and boredom. Until they are one day making a serious decision with serious consequences because of a dead certain plan.

Katharina, Ricky, Victoria and Malou live in an assisted living group. There they have built up an anarchic utopia as an alternative to everything they reject: Parents, school, rules. With social worker Ballack as a half-hearted guardian, things go well until their “live and let live” agreement starts to falter.

Klatt'lar, kızları kaybolduktan sonra, işleri kendi ellerine alıp çılgın bir plan yaparlar: Mahallede casusluk yapmak. Onlar küçük çaplı casusluğa başlayınca şok edici sırlar da birer birer ortaya çıkar.