Cristelle Ledroit

Beneath her eccentric appearance, Captain Marleau is a formidable detective. Her Sherlock Holmes deerstalker cap, her character, her unusual appearance, her humor, her unpredictable behavior--Captain Marleau is not your average gendarme. She never rushes an investigation; she becomes the investigation and relentlessly pursues the suspects.

The breathtaking beauty of some natural sites should not obscure their role as unique ecosystems. Within them, animal species and nature live in harmony. Sadly, their wealth makes them a prime target for men’s greed. The fight to protect them is a relentless one, and the people who lead it have become true heroes of our time.