Eric Mondoloni

Tam 30 yaşına kadar, kendisini annesinden çok küçük yaşta almış Bart adlı adamın ofisinin altındaki küçük bir depoda yaşayan Danny, bir öldürme makinesi olarak eğtilmiştir. Tüm hayatı yaşadığı bu yeraltındaki odadır. Ve ne zaman ihtiyaç duysa Bart'a onun öğrettiği şekilde hizmet etmektedir. Hayatını para satarak kazanan bir tefeci olan Bart, borç verdiği insanlar geri ödemekte zorluk çektiklerinde ya da geciktiklerinde Danny'yi devreye sokar. Onu bir köpek gibi yetiştirmiştir ve her fırsatta silahı olarak kullanmaktadır. Ta ki Bart bir gün kin tutan müşterilerinden biri tarafından tuzağa düşürülene dek. Danny, bu olaydan sonra kendisini sahiplenen sanatçı Sam ve üvey kızı Victoria'nın yanında sevginin ne olduğunu öğrenirken, Bart'ın öldüğüne inanmaktadır. Fakat Bart ölmemiştir; 'köpeğini' geri almak için döndüğünde Danny'nin eski ve yeni hayatı birbirine girer.

Otomobil dergisi sahibi bir adamla eski bir araba hırsızı arasında gelişen beklenmedik bir dostluk... Otomobil dergisi sahibi olan Victor bir gün işiyle ilgili konu hakkında çalışmak için hapishaneyi ziyaret eder. Burada araba hırsızı Bruno ile tanışır. Bruno, Victor'un dergisinin sıkı bir takipçisidir ve Victor'dan onu işe almasını ister. İki adam arasında sıcak bir dostluk başlar.

French adaptations of the stories by Agatha Christie.