André Delage

Rejeanne and Gilles are a married couple whose devastating setbacks--she is laid off from her job and he suffers a debilitating stroke--only begin to fester in the face of corporate greed and personal struggles when they attempt to start over in a new neighborhood.

Sébastien and Danny are lifelong friends and competitive boxers whose relationship and career is tested when they accidentally hit a bicyclist with their car after a night of excess partying.

To avoid total bankruptcy, a down-on-his-luck show-business legend puts on one last show.

The story takes place in 1910 in Montreal, Quebec, while a killer terrorized the city. In the same period, Florence and Camille Courval, two sisters originating in French Manitoba inherit the Eden Museum, where statues of wax in connection with criminal news are housed.