Tim Wiggins

Zoe Adler, bir firmada bilgisayar animasyonları tasarlayan genç bir kadındır. İşinden ve özel hayatından tatmin olmayan Zoe, 80'lerin disco parçalarını dinleyerek yarattığı hayal dünyasında mutluluğu aramaktadır. Bir gece eğlenmeye gittiği barın çıkışında kaçırılır ve ayıldığında kendisini bir polisi öldürmek suçundan tutuklanmış olarak bulur.

Fun-loving San Francisco Police Department investigator Nash Bridges is part of the elite Special Investigations Unit. He tackles crime using his keen sense of humor and charm. Joe Dominguez comes out of retirement to become Bridges' wisecracking yet more rule-abiding partner.