Juraj Raška

A story about the love of two young people who were not divided by borders or the cruelty of time.

The film is based on the memoirs of partisan commander Peter Kružliak. Lieutenant Peter Kubiš is ordered to move with his unit to the mountains after the fall of Banská Bystrica, where he is to receive further orders. No one is waiting, on the contrary, civilian refugees from Banská Bystrica are also entrusted to his protection. In addition, the headquarters sends him to "take care" of captured German soldiers. A serious dispute arises over whether to liquidate the prisoners or not. The final decision must be made and enforced by Lieutenant Kubiš - he refuses to carry out the sentence without a decision from a field court. Kubiš sends the captured Germans - hostages to Banská Bystrica to guarantee the safe return of the civilian population to the city.