Pantelis Antonas

Based on a feud that began without any significant cause between the Karakamilos and Pattalossavves families in 1754 and continues to this day, the contemporary reality of Cyprus will be presented through exaggerated comedy. We will see everyday people, our neighbors, but also people who are twice our size, who live in our homes and whom we do not pay much attention to. They are foreigners, "outsiders." They are people who chose Cyprus, to work for a better future. How do we treat them? How do Cypriots today view foreign workers? Amidst all this, a great love and two deaths reignite the feud, which no one knows how or when it will end.

Cypriot series with Cypriot dialect

RIK's comedy series

Gölgeler ve Suretler, 1963’te Kıbrıs’ta Türklerle Rumlar arasında başlayan olaylar sırasında bir Karagöz kuklacısı olan babasından ayrı düşen genç bir kızın geçirdiği olgunlaşma sürecini anlatıyor. Yıkılıp yanan köylerden, daha güvenli olan şehire kaçış macerası esnasında yaşananlar, Kıbrıs’ın hikâyesine ışık tutuyor. Hikâyenin fonunu ise Kıbrıs’ın Karpaz bölgesi ve Büyükkonuk Köyü’nün doğası, tepeleri ve deniz oluşturuyor. Hiç istemediği halde kendini ve ailesini şiddet dolu bir ortamda bulan bir adam suça bulaşmamak için neleri göze alabilir? Acaba şiddetin egemen olduğu bir dünyada, masumiyeti korumanın ve insan kalmanın yolları nelerdir? Gerçek olaylardan esinlenen film, bu sorulara yanıt arıyor. Gölgeler ve Suretler (gölge), Derviş Zaim’in Cenneti Beklerken (minyatür) ve Nokta (hat) ile başladığı ’geleneksel Türk sanatları’ üçlemesinin son halkası.