Zoé Leclerc

While her apartment is being renovated, Jacqueline is thrilled to be forced into spending "a few days" with her eldest daughter Carole and her son-in-law, who are both in couples therapy. These "few days" turn into "a few months". Jacqueline quickly feels at home. She prepares dinners, monopolizes the television, reorganizes the kitchen... She is here, and no one knows for how long!

He is Franck Sharko, a crabby cop at the end of his rope. She is Lucie Henebelle, a lieutenant on the anti-crime squad obsessed with evil. Sharko and Lucie investigate top-secret scientific experiments and programs.