Julia Zgoda

Efsane ikili Ricardo Tubbs (Oscar® Ödüllü Jamie Foxx, Ray, Jarhead) ve Sonny Crockett (Colin Farrell, S.W.A.T, The New World) geri dönüyor! Bu kez Crockett ve Tubbs, gizli bir görevde, Florıda'nin uyuşturucu dünyasına dalıyor. Üstelik zaten tehlikeli olan bu görevde, Sonny'nin bir silâh kaçakçısı' nın eşi Isabella (Gong Li, Memoires of a Geisha) ile bir ilişkiye girmesi bütün hesapları alt üst edecektır. İkili bu karanlık dünyanın dehlizlerine daldıkça, görev ile özel hayatları arasındaki sınır gün geçtikçe bulanıklaşacaktır... Usta yönetmen Mıchael Mann'in yorumuyla uyuşturucu ve sılahların karanlık dünyasında nefes kesici bir geziye hazır olun...

A young Russian woman, smuggled into America by human traffickers, and a notorious Egyptian transporter hired to drive her from the Mexican border to New York City, form an unlikely bond that transforms them and threatens to derail the traffickers' plans.

Leaving their troubles in Brooklyn behind, best friends Matt and Vincent head to Miami for adventure, hoping to find Matt's old flame, up-and-coming fashion model Arielle. Diving into the glamorous local scene at the Hotel Soleil's hip club Nocturnal, they uncovers the dangerous and possibly seedy underbelly of South Beach.