Philippe Héliès

The last days of World War I, Eastern front. Captain Conan, a lone wolf, a true warrior, leads a band of ruthless French fighters who love hand-to-hand combat; they are not fit for peacetime, they only feel really alive in the chaos of the battlefield.

Lionel suffers from severe memory loss as a result of an accident. Inspector Corona accuses him of the brutal murder of a law student with whom he had a relationship.

The TV series relates the investigations of a pair made up of a divisional commissioner and a lieutenant from the General Inspectorate of Services (IGS), also called Police Force or carrot beef.