Jan Vápeník

This series from the regional homicide department in Hradec connects episodic cases with a larger central mystery—the unsolved case of a woman shot dead on the shore of a pond. This plot connects the individual episodes and gradually reveals that the perpetrator may be closer than anyone thinks.

In 1951, the well-known Czech actress Jiřina Štěpničková receives a letter from Austria from director František Čáp, who has recently emigrated. He invites her to the West and promises her roles in theater and film. She decides to seize the opportunity and flee. Together with a small group of people and her young son Jirka, she entrusts herself to a smuggler and embarks on a risky journey across the border. But something goes wrong. They are caught. Everything had been planned in advance. The smuggler himself is a member of the StB. But that's only the beginning.